{"id":5519,"date":"2022-08-08T11:50:32","date_gmt":"2022-08-08T11:50:32","guid":{"rendered":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/commandes-et-erreurs-de-commande\/"},"modified":"2022-11-29T15:29:29","modified_gmt":"2022-11-29T15:29:29","slug":"commandes-et-erreurs-de-commande","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/commandes-et-erreurs-de-commande\/","title":{"rendered":"Commandes"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5519\" class=\"elementor elementor-5519 elementor-17\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bc93ea8 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"bc93ea8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-49d137e\" data-id=\"49d137e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c0b541 elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9c0b541\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" src=\"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Group-14881.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5281\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b53019 elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3b53019\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"27\" height=\"31\" src=\"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/insideheader-arrow.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5444\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9d2189 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d9d2189\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Assurez-vous de disposer des fournitures dont votre communaut\u00e9 a besoin.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37024cb elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"37024cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Commandes et erreurs de commande<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e53e09a elementor-tablet-align-left elementor-hidden-mobile elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-lottie\" data-id=\"e53e09a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;source_json&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/insideheader-squiggle.json&quot;,&quot;id&quot;:2182,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;source&quot;:&quot;media_file&quot;,&quot;caption_source&quot;:&quot;none&quot;,&quot;link_to&quot;:&quot;none&quot;,&quot;trigger&quot;:&quot;arriving_to_viewport&quot;,&quot;viewport&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;play_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;start_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;end_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:100,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;renderer&quot;:&quot;svg&quot;}\" data-widget_type=\"lottie.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-lottie__container\"><div class=\"e-lottie__animation\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d7da8c\" data-id=\"5d7da8c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f48f5b4 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f48f5b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:700}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"792\" height=\"814\" src=\"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/ordering-illustration.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5339\" alt=\"An illustration of an OHRDP worker unpacking a box of supplies with a clipboard in hand.\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-766369b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"766369b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-545072f\" data-id=\"545072f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-020c6b3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"020c6b3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3127a5c\" data-id=\"3127a5c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fc15ca elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4fc15ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ce qu'il y a sur cette page<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b39c266 uael-button-halign-left secondary elementor-hidden-mobile uael-button-stack-none elementor-widget elementor-widget-uael-buttons\" data-id=\"b39c266\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-buttons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-dual-button-outer-wrap\">\n\t\t\t<div class=\"uael-dual-button-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-button-wrapper uael-dual-button elementor-widget-button elementor-repeater-item-2876d5e uael-dual-button-0\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm elementor-button-link\" href=\"#ordering-process\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper uael-buttons-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-align-icon-right elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"chevronright-icon\" width=\"22.281\" height=\"21.835\" viewBox=\"0 0 22.281 21.835\"><path id=\"Path_6072\" data-name=\"Path 6072\" d=\"M8.235,11.256l3.165,1.82c1-2.175.535-4.517.884-6.718.335-2.109.755-4.2,1.149-6.359.427.209.834.288.863.44.962,5.037.209,10.1.225,15.159a1.362,1.362,0,0,1-1.943,1.092C9.468,15.5,6.358,14.315,3.282,13.042A5.6,5.6,0,0,1,.058,10.275,1.985,1.985,0,0,1,.4,8.749a1.217,1.217,0,0,1,1.159,0,12.945,12.945,0,0,0,5.547,3.264c.667.175,1.1-.163,1.208-.868Z\" transform=\"matrix(0.588, -0.809, 0.809, 0.588, 0, 11.962)\" fill=\"#fff\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"buttons.0.text\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"none\">Le processus de commande<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-button-wrapper uael-dual-button elementor-widget-button elementor-repeater-item-54252b9 uael-dual-button-1\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm elementor-button-link\" href=\"#complete-order-form\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper uael-buttons-icon-right elementor-button-content-wrapper uael-buttons-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-align-icon-left elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"chevronright-icon\" width=\"22.281\" height=\"21.835\" viewBox=\"0 0 22.281 21.835\"><path id=\"Path_6072\" data-name=\"Path 6072\" d=\"M8.235,11.256l3.165,1.82c1-2.175.535-4.517.884-6.718.335-2.109.755-4.2,1.149-6.359.427.209.834.288.863.44.962,5.037.209,10.1.225,15.159a1.362,1.362,0,0,1-1.943,1.092C9.468,15.5,6.358,14.315,3.282,13.042A5.6,5.6,0,0,1,.058,10.275,1.985,1.985,0,0,1,.4,8.749a1.217,1.217,0,0,1,1.159,0,12.945,12.945,0,0,0,5.547,3.264c.667.175,1.1-.163,1.208-.868Z\" transform=\"matrix(0.588, -0.809, 0.809, 0.588, 0, 11.962)\" fill=\"#fff\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"buttons.1.text\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"none\">Comment remplir le bon de commande<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-button-wrapper uael-dual-button elementor-widget-button elementor-repeater-item-046b39a uael-dual-button-2\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm elementor-button-link\" href=\"#ordering-resources\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper uael-buttons-icon-right elementor-button-content-wrapper uael-buttons-icon-left elementor-button-content-wrapper uael-buttons-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-align-icon-left elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"chevronright-icon\" width=\"22.281\" height=\"21.835\" viewBox=\"0 0 22.281 21.835\"><path id=\"Path_6072\" data-name=\"Path 6072\" d=\"M8.235,11.256l3.165,1.82c1-2.175.535-4.517.884-6.718.335-2.109.755-4.2,1.149-6.359.427.209.834.288.863.44.962,5.037.209,10.1.225,15.159a1.362,1.362,0,0,1-1.943,1.092C9.468,15.5,6.358,14.315,3.282,13.042A5.6,5.6,0,0,1,.058,10.275,1.985,1.985,0,0,1,.4,8.749a1.217,1.217,0,0,1,1.159,0,12.945,12.945,0,0,0,5.547,3.264c.667.175,1.1-.163,1.208-.868Z\" transform=\"matrix(0.588, -0.809, 0.809, 0.588, 0, 11.962)\" fill=\"#fff\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"buttons.2.text\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"none\">T\u00e9l\u00e9charger les ressources pour les commandes<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a56772 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7a56772\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ce qu'il y a sur cette page<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cda5c0 uael-button-halign-left secondary uael-mobile-button-halign-center elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet uael-button-stack-none elementor-widget elementor-widget-uael-buttons\" data-id=\"8cda5c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-buttons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-dual-button-outer-wrap\">\n\t\t\t<div class=\"uael-dual-button-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-button-wrapper uael-dual-button elementor-widget-button elementor-repeater-item-2876d5e uael-dual-button-0\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-xs elementor-button-link\" href=\"#ordering-process\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper uael-buttons-icon-right\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-align-icon-right elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"chevronright-icon\" width=\"22.281\" height=\"21.835\" viewBox=\"0 0 22.281 21.835\"><path id=\"Path_6072\" data-name=\"Path 6072\" d=\"M8.235,11.256l3.165,1.82c1-2.175.535-4.517.884-6.718.335-2.109.755-4.2,1.149-6.359.427.209.834.288.863.44.962,5.037.209,10.1.225,15.159a1.362,1.362,0,0,1-1.943,1.092C9.468,15.5,6.358,14.315,3.282,13.042A5.6,5.6,0,0,1,.058,10.275,1.985,1.985,0,0,1,.4,8.749a1.217,1.217,0,0,1,1.159,0,12.945,12.945,0,0,0,5.547,3.264c.667.175,1.1-.163,1.208-.868Z\" transform=\"matrix(0.588, -0.809, 0.809, 0.588, 0, 11.962)\" fill=\"#fff\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"buttons.0.text\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"none\">Le processus de commande<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-button-wrapper uael-dual-button elementor-widget-button elementor-repeater-item-54252b9 uael-dual-button-1\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-xs elementor-button-link\" href=\"#complete-order-form\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper uael-buttons-icon-right elementor-button-content-wrapper uael-buttons-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-align-icon-left elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"chevronright-icon\" width=\"22.281\" height=\"21.835\" viewBox=\"0 0 22.281 21.835\"><path id=\"Path_6072\" data-name=\"Path 6072\" d=\"M8.235,11.256l3.165,1.82c1-2.175.535-4.517.884-6.718.335-2.109.755-4.2,1.149-6.359.427.209.834.288.863.44.962,5.037.209,10.1.225,15.159a1.362,1.362,0,0,1-1.943,1.092C9.468,15.5,6.358,14.315,3.282,13.042A5.6,5.6,0,0,1,.058,10.275,1.985,1.985,0,0,1,.4,8.749a1.217,1.217,0,0,1,1.159,0,12.945,12.945,0,0,0,5.547,3.264c.667.175,1.1-.163,1.208-.868Z\" transform=\"matrix(0.588, -0.809, 0.809, 0.588, 0, 11.962)\" fill=\"#fff\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"buttons.1.text\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"none\">Comment remplir le bon de commande<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16a41b6 uael-button-halign-left secondary uael-mobile-button-halign-center elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet uael-button-stack-none elementor-widget elementor-widget-uael-buttons\" data-id=\"16a41b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-buttons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-dual-button-outer-wrap\">\n\t\t\t<div class=\"uael-dual-button-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-button-wrapper uael-dual-button elementor-widget-button elementor-repeater-item-046b39a uael-dual-button-0\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm elementor-button-link\" href=\"#ordering-resources\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper uael-buttons-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-align-icon-left elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"chevronright-icon\" width=\"22.281\" height=\"21.835\" viewBox=\"0 0 22.281 21.835\"><path id=\"Path_6072\" data-name=\"Path 6072\" d=\"M8.235,11.256l3.165,1.82c1-2.175.535-4.517.884-6.718.335-2.109.755-4.2,1.149-6.359.427.209.834.288.863.44.962,5.037.209,10.1.225,15.159a1.362,1.362,0,0,1-1.943,1.092C9.468,15.5,6.358,14.315,3.282,13.042A5.6,5.6,0,0,1,.058,10.275,1.985,1.985,0,0,1,.4,8.749a1.217,1.217,0,0,1,1.159,0,12.945,12.945,0,0,0,5.547,3.264c.667.175,1.1-.163,1.208-.868Z\" transform=\"matrix(0.588, -0.809, 0.809, 0.588, 0, 11.962)\" fill=\"#fff\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"buttons.0.text\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"none\">T\u00e9l\u00e9charger les ressources pour les commandes<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-fb05b9d\" data-id=\"fb05b9d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-16e3a41 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"16e3a41\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b203f71\" data-id=\"b203f71\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dee4c55 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dee4c55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vous occupez le r\u00f4le de commander les fournitures. Que faire maintenant?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3170fa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a3170fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous souhaitons soutenir votre programme dans la gestion des stocks de produits pour la r\u00e9duction des m\u00e9faits. Ce n&rsquo;est peut-\u00eatre pas la raison pour laquelle beaucoup d&#8217;employ\u00e9s se sont lanc\u00e9s dans la r\u00e9duction des m\u00e9faits, mais nous esp\u00e9rons que les ressources relatives aux commandes vous aideront \u00e0 simplifier votre travail.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-41b8c29\" data-id=\"41b8c29\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e71c7e6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e71c7e6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-457a210\" data-id=\"457a210\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f9c13ab elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f9c13ab\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d337bed\" data-id=\"d337bed\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-563ea0f elementor-widget__width-auto elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"563ea0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"67.511\" height=\"63.77\" viewBox=\"0 0 67.511 63.77\"><defs><clipPath id=\"clip-path\"><rect id=\"Rectangle_2592\" data-name=\"Rectangle 2592\" width=\"27.169\" height=\"57.974\" fill=\"#bcbfd6\"><\/rect><\/clipPath><clipPath id=\"clip-path-2\"><rect id=\"Rectangle_2592-2\" data-name=\"Rectangle 2592\" width=\"19.011\" height=\"40.565\" fill=\"#bcbfd6\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><g id=\"smallgreyquestion\" transform=\"translate(-2185.325 -1636.735) rotate(-43)\" opacity=\"0.8\"><g id=\"Group_12602\" data-name=\"Group 12602\" transform=\"translate(475.658 2694.216) rotate(23)\"><g id=\"Group_12601\" data-name=\"Group 12601\" transform=\"translate(0 0)\" clip-path=\"url(#clip-path)\"><path id=\"Path_6093\" data-name=\"Path 6093\" d=\"M10.365,1.939c-.581,4.5-1.983,7.72-5.621,9.508-.436.214-1.266.482-1.4.313a33.22,33.22,0,0,1-3.277-4.7c-.256-.475.266-1.574.7-2.192C1.836,3.36,2.836,1.626,4.3.633a6.48,6.48,0,0,1,4.289-.5c.772.122,1.37,1.36,1.78,1.806\" transform=\"translate(16.805 46.161)\" fill=\"#bcbfd6\"><\/path><path id=\"Path_6094\" data-name=\"Path 6094\" d=\"M6.548,17.334c-.726-3.065.528-5.729,2.821-7.771,1.063-.946,5.239-4.044,6.508-2.6,1.153,1.312-.112,6.267-.477,7.607a27.7,27.7,0,0,1-2.867,6.64c-1.77,3.036-4.185,6-3.766,9.732a7.1,7.1,0,0,0,5.227,6.216c3.944,1.147,5.628-5,1.694-6.142-1.713-.5,3.57-8.847,4.032-9.859a29.463,29.463,0,0,0,2.522-8.446c.539-4.075.6-10.482-4.017-12.271C14-1.2,8.243,2.06,5.144,4.761A14.142,14.142,0,0,0,.406,19.028c.945,3.986,7.089,2.3,6.142-1.693\" transform=\"translate(0 0)\" fill=\"#bcbfd6\"><\/path><\/g><\/g><g id=\"Group_12603\" data-name=\"Group 12603\" transform=\"matrix(0.682, 0.731, -0.731, 0.682, 512.046, 2726.378)\"><g id=\"Group_12601-2\" data-name=\"Group 12601\" transform=\"translate(0 0)\" clip-path=\"url(#clip-path-2)\"><path id=\"Path_6093-2\" data-name=\"Path 6093\" d=\"M7.252,1.357c-.407,3.149-1.387,5.4-3.933,6.653-.3.15-.886.337-.979.219A23.244,23.244,0,0,1,.047,4.941c-.179-.332.186-1.1.492-1.534A11.253,11.253,0,0,1,3.006.443a4.534,4.534,0,0,1,3-.35c.54.085.959.952,1.245,1.264\" transform=\"translate(11.758 32.299)\" fill=\"#bcbfd6\"><\/path><path id=\"Path_6094-2\" data-name=\"Path 6094\" d=\"M4.582,12.129A5.42,5.42,0,0,1,6.556,6.692c.744-.662,3.666-2.83,4.554-1.818.807.918-.078,4.385-.334,5.323A19.379,19.379,0,0,1,8.77,14.842c-1.238,2.124-2.928,4.2-2.635,6.81A4.967,4.967,0,0,0,9.792,26c2.759.8,3.938-3.5,1.186-4.3-1.2-.348,2.5-6.191,2.821-6.9a20.616,20.616,0,0,0,1.765-5.91c.377-2.851.42-7.334-2.811-8.586C9.8-.837,5.768,1.441,3.6,3.332A9.9,9.9,0,0,0,.284,13.314c.662,2.789,4.96,1.608,4.3-1.185\" transform=\"translate(0 0)\" fill=\"#bcbfd6\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bb0ef9 elementor-widget__width-auto elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4bb0ef9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Qu'est-ce qui peut mal tourner?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-637eb2f elementor-widget__width-auto elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"637eb2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"67.511\" height=\"63.77\" viewBox=\"0 0 67.511 63.77\"><defs><clipPath id=\"clip-path\"><rect id=\"Rectangle_2592\" data-name=\"Rectangle 2592\" width=\"27.169\" height=\"57.974\" fill=\"#bcbfd6\"><\/rect><\/clipPath><clipPath id=\"clip-path-2\"><rect id=\"Rectangle_2592-2\" data-name=\"Rectangle 2592\" width=\"19.011\" height=\"40.565\" fill=\"#bcbfd6\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><g id=\"smallgreyquestion\" transform=\"translate(-2185.325 -1636.735) rotate(-43)\" opacity=\"0.8\"><g id=\"Group_12602\" data-name=\"Group 12602\" transform=\"translate(475.658 2694.216) rotate(23)\"><g id=\"Group_12601\" data-name=\"Group 12601\" transform=\"translate(0 0)\" clip-path=\"url(#clip-path)\"><path id=\"Path_6093\" data-name=\"Path 6093\" d=\"M10.365,1.939c-.581,4.5-1.983,7.72-5.621,9.508-.436.214-1.266.482-1.4.313a33.22,33.22,0,0,1-3.277-4.7c-.256-.475.266-1.574.7-2.192C1.836,3.36,2.836,1.626,4.3.633a6.48,6.48,0,0,1,4.289-.5c.772.122,1.37,1.36,1.78,1.806\" transform=\"translate(16.805 46.161)\" fill=\"#bcbfd6\"><\/path><path id=\"Path_6094\" data-name=\"Path 6094\" d=\"M6.548,17.334c-.726-3.065.528-5.729,2.821-7.771,1.063-.946,5.239-4.044,6.508-2.6,1.153,1.312-.112,6.267-.477,7.607a27.7,27.7,0,0,1-2.867,6.64c-1.77,3.036-4.185,6-3.766,9.732a7.1,7.1,0,0,0,5.227,6.216c3.944,1.147,5.628-5,1.694-6.142-1.713-.5,3.57-8.847,4.032-9.859a29.463,29.463,0,0,0,2.522-8.446c.539-4.075.6-10.482-4.017-12.271C14-1.2,8.243,2.06,5.144,4.761A14.142,14.142,0,0,0,.406,19.028c.945,3.986,7.089,2.3,6.142-1.693\" transform=\"translate(0 0)\" fill=\"#bcbfd6\"><\/path><\/g><\/g><g id=\"Group_12603\" data-name=\"Group 12603\" transform=\"matrix(0.682, 0.731, -0.731, 0.682, 512.046, 2726.378)\"><g id=\"Group_12601-2\" data-name=\"Group 12601\" transform=\"translate(0 0)\" clip-path=\"url(#clip-path-2)\"><path id=\"Path_6093-2\" data-name=\"Path 6093\" d=\"M7.252,1.357c-.407,3.149-1.387,5.4-3.933,6.653-.3.15-.886.337-.979.219A23.244,23.244,0,0,1,.047,4.941c-.179-.332.186-1.1.492-1.534A11.253,11.253,0,0,1,3.006.443a4.534,4.534,0,0,1,3-.35c.54.085.959.952,1.245,1.264\" transform=\"translate(11.758 32.299)\" fill=\"#bcbfd6\"><\/path><path id=\"Path_6094-2\" data-name=\"Path 6094\" d=\"M4.582,12.129A5.42,5.42,0,0,1,6.556,6.692c.744-.662,3.666-2.83,4.554-1.818.807.918-.078,4.385-.334,5.323A19.379,19.379,0,0,1,8.77,14.842c-1.238,2.124-2.928,4.2-2.635,6.81A4.967,4.967,0,0,0,9.792,26c2.759.8,3.938-3.5,1.186-4.3-1.2-.348,2.5-6.191,2.821-6.9a20.616,20.616,0,0,0,1.765-5.91c.377-2.851.42-7.334-2.811-8.586C9.8-.837,5.768,1.441,3.6,3.332A9.9,9.9,0,0,0,.284,13.314c.662,2.789,4.96,1.608,4.3-1.185\" transform=\"translate(0 0)\" fill=\"#bcbfd6\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-569a58f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"569a58f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cliquez sur l&rsquo;un des probl\u00e8mes ci-dessous et retournez la carte pour voir comment cela affecte votre programme <strong>ou<\/strong> l&rsquo;utilisateur du service.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4c0620f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4c0620f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0d16a42\" data-id=\"0d16a42\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64fae44 elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"64fae44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"67\" height=\"67\" src=\"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/question-icon.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5292\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0a01b9 elementor-flip-box--effect-flip elementor-flip-box--direction-up elementor-widget elementor-widget-flip-box\" data-id=\"a0a01b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"flip-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__front\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t- Probl\u00e8me -\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tLes mauvaises fournitures sont command\u00e9es sur le bon de commande de l'OHRDP.\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__back\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t- Impact -\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\tCela peut entra\u00eener des probl\u00e8mes de retour des fournitures, des retards et la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019entreposer les fournitures jusqu'\u00e0 ce qu'elles puissent \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es.\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-949786a\" data-id=\"949786a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-563b40c elementor-flip-box--effect-flip elementor-flip-box--direction-up elementor-widget elementor-widget-flip-box\" data-id=\"563b40c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"flip-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__front\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t- Probl\u00e8me -\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tLes mauvaises quantit\u00e9s de fournitures sont command\u00e9es.\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__back\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t- Impact -\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\tCela peut entra\u00eener des retards dans la r\u00e9ception du nombre de fournitures n\u00e9cessaires. Cela peut \u00e9galement signifier qu'il faut utiliser des limites\/quotas en raison d'une p\u00e9nurie de produits.\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-cc3bda1\" data-id=\"cc3bda1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdf36cc elementor-flip-box--effect-flip elementor-flip-box--direction-up elementor-widget elementor-widget-flip-box\" data-id=\"fdf36cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"flip-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__front\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t- Probl\u00e8me -\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tLe NSP n'a pas de calendrier r\u00e9gulier pour les commandes.\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__back\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t- Impact -\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\tCela peut entra\u00eener un besoin accru de compl\u00e9ments et de commandes d'urgence. L'OHRDP est toujours disponible pour discuter des commandes compl\u00e9mentaires.\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-caef07f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"caef07f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c295a3e\" data-id=\"c295a3e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63676ad elementor-flip-box--effect-flip elementor-flip-box--direction-up elementor-widget elementor-widget-flip-box\" data-id=\"63676ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"flip-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__front\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t- Probl\u00e8me -\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tLe bon de commande est envoy\u00e9 \u00e0 une adresse \u00e9lectronique du personnel de l'OHRDP au lieu de orders@ohrdp.ca.\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__back\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t- Impact -\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\tLa r\u00e9ception de votre commande peut prendre beaucoup plus de temps.\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a13a5a0\" data-id=\"a13a5a0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2eb0a7d elementor-flip-box--effect-flip elementor-flip-box--direction-up elementor-widget elementor-widget-flip-box\" data-id=\"2eb0a7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"flip-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__front\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t- Probl\u00e8me -\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tLe bon de commande le plus r\u00e9cent n'est pas utilis\u00e9 lors de la soumission \u00e0 l'OHRDP.\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__back\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t- Impact -\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\tIl se peut qu'un produit ait \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour ou supprim\u00e9.\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c4fe1e9\" data-id=\"c4fe1e9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4696cb5 elementor-flip-box--effect-flip elementor-flip-box--direction-up elementor-widget elementor-widget-flip-box\" data-id=\"4696cb5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"flip-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__front\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t- Probl\u00e8me -\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tTrop de fournitures ont \u00e9t\u00e9 command\u00e9es.\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer elementor-flip-box__back\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__overlay\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-flip-box__layer__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t- Impact -\t\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-flip-box__layer__description\">\n\t\t\t\t\t\t\tLe personnel du programme doit entreposer les fournitures exc\u00e9dentaires hors site ou dans des zones de stockage non d\u00e9di\u00e9es.\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d43c54a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d43c54a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9e06be1\" data-id=\"9e06be1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebded34 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ebded34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Des processus de commande pr\u00e9cis permettent de s&rsquo;assurer que vous ne manquerez pas de fournitures.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cdd89e0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cdd89e0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"ordering-process\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a1256bc\" data-id=\"a1256bc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1e6c98e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"1e6c98e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-19889b4\" data-id=\"19889b4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5af0a8b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5af0a8b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le processus de commande<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d130cf2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d130cf2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-cff65c8\" data-id=\"cff65c8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc318bc elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"fc318bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"23.76\" height=\"47.088\" viewBox=\"0 0 23.76 47.088\"><path id=\"_1-icon\" data-name=\"1-icon\" d=\"M13.536-34.992a32.142,32.142,0,0,0-1.3-6.84A14.132,14.132,0,0,0,7.92-42.84C2.592-41.4-2.52-37.944-7.7-36.576c-3.816,1.008-1.728,7.056,1.08,9.936,2.016-1.152,5.616-3.024,6.84-2.88-3.744,6.336-9,18.36-9,23.112,0,1.584-1.44,2.448-1.44,3.312s.36,1.8.432,2.808c1.152-.72,1.44-.36,1.44.792.792.576,2.016,1.512,3.1,2.448C-4.824.72-4.1-1.728-2.592-1.44l-1.8,5.112c.216.216.36.432.5.576l2.016-1.224C2.376-14.4,7.416-19.3,13.536-34.992Z\" transform=\"translate(10.224 42.84)\" fill=\"#ec7018\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tInventaire\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tD\u00e9terminez ce que vous avez et ce dont vous aurez besoin pour r\u00e9pondre aux besoins de votre communaut\u00e9.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcf678c elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bcf678c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"custom-divider\"><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7be1f52 elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"7be1f52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"48.456\" height=\"42.264\" viewBox=\"0 0 48.456 42.264\"><path id=\"_2-icon\" data-name=\"2-icon\" d=\"M24.156-8.28l-.288-.648-3.384.648C20.916-7.776,22.644-8.136,24.156-8.28ZM5.652-19.368l-.144-.792-2.736,1.8.144.432Zm18.936,8.28L19.4-11.376l-.5-.72h3.024l-.288-.648c-3.1,0-4.32-.5-7.2-1.728-6.048.576-15.984,2.736-22.9,2.3C-4.572-16.7,2.7-19.944,8.676-23.112c.072,1.08-1.152,1.8-2.232,2.448l.216.648,4.032-2.232a4.542,4.542,0,0,1,3.816-4.32,13.342,13.342,0,0,0,2.592-8.28c0-3.24-3.6-6.624-9.072-6.624l.288-.792c-5.9.576-16.2,1.08-20.376,3.528-1.512.864-1.368,2.088-2.376,2.952,1.44,1.08.072,1.584,1.512,3.6,1.872,2.664,1.944,4.464,3.456,3.6,3.168-1.728,7.2-3.528,10.152-3.528A3.854,3.854,0,0,1,4-30.6C4-26.136-16.236-19.224-23.868-7.7c1.44.288.936,1.44.216,2.52C-22.14-2.88-21.132,0-19.116,0c.936,0,2.016-.072,3.024-.144-.288-1.3,1.152-1.584,2.448-.288C-9.18-1.08-4.284-2.3-.4-3.1L1.4-4.968c3.312,0,1.368,1.872,4.32,1.3C6.228-6.7,7.38-5.04,11.484-7.2l.216.5A17.115,17.115,0,0,1,8.244-4.968v.648C13-5.9,13.788-8.28,17.028-8.712,20.7-9.216,23.58-8.856,24.588-11.088Z\" transform=\"translate(23.868 42.264)\" fill=\"#753596\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tCommande de l'OHRDP\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tLe NSP de base cr\u00e9e une commande pour la r\u00e9gion, qui refl\u00e8te les besoins de tous ses organismes communautaires. La commande est ensuite envoy\u00e9e au bureau de commande de l\u2019OHRDP \n\n<a href=\"mailto:orders@ohrdp.ca,\">(orders@ohrdp.ca)<\/a>\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc004ec elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"bc004ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"custom-divider\"><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec061b0 elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"ec061b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"43.543\" height=\"48.253\" viewBox=\"0 0 43.543 48.253\"><path id=\"_3-icon\" data-name=\"3-icon\" d=\"M18.72-20.16A15.413,15.413,0,0,0,10.368-26.5a36.362,36.362,0,0,0,2.952-8.352,11.522,11.522,0,0,0-2.592-5.328c-2.52-.216-6.264-.72-9.792-.72L.36-41.544c-1.152-.072-2.3-.144-3.456-.144-5.328,0-12.168,3.1-12.168,5.832a22.772,22.772,0,0,0,.576,5.472c2.016-1.3,4.032-2.664,5.184-1.656l-4.968,2.376a12,12,0,0,0,.576,1.44c3.888-2.016,11.88-4.824,16.92-4.824C1.656-30.1-4.1-25.56-7.992-24.552l-.72,3.168c1.368,3.744,2.592,3.1,6.48,5.04l.36-.864c5.4.648,10.008,0,11.88,2.16-.936,4.392-11.952,8.136-16.2,9.36C-7.7-5.256-8.712-5.256-9-5.976c-4.248,2.232-10.08,2.088-15.192,2.088a10.752,10.752,0,0,0,.144,7.632l2.16-.936c.432.864-1.3,2.088-1.368,2.88-.072.72.36.936.792.864A80.041,80.041,0,0,0-8.5,3.312,2.008,2.008,0,0,1-6.84,1.44l.36,1.224C-4.032,1.8-1.584.864.576-.072L.936.72c4.248-2.16,7.92-3.6,11.952-7.128l.936.432C18-9.72,18.72-14.688,18.72-20.16ZM2.664-1.584.648-.5.216-1.3l2.232-.936Zm-12.1,4.032-2.952.792-.144-.792c.648-.144,1.152-.288,1.656-.36A1.764,1.764,0,0,1-9.432,2.448Z\" transform=\"translate(24.823 41.688)\" fill=\"#1f9b8c\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tCommande re\u00e7ue\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tL'OHRDP re\u00e7oit et examine chaque commande. Une fois approuv\u00e9e, la commande est envoy\u00e9e \u00e0 notre distributeur m\u00e9dical.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6840f8f elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"6840f8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"custom-divider\"><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f3a0f9 elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"5f3a0f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"46.728\" height=\"49.534\" viewBox=\"0 0 46.728 49.534\"><path id=\"_4-icon\" data-name=\"4-icon\" d=\"M24.444-26.928c-.936.288-.936-.576-1.224-1.584-1.872,1.368-4.752,3.744-6.84,3.456.648-3.744-.576-6.264-3.456-10.152l-2.88,1.944C8.748-28.8,4.932-20.808-.468-21.168l.144-1.008C-3.06-21.168-6.588-21.024-9.9-21.024-6.732-26.568-1.476-33.7.9-38.592l.72.432c1.008-3.672,1.44-6.12-.648-7.416a5.027,5.027,0,0,1-3.24-.216C-9.4-39.744-22.284-23.616-22.284-20.88c0,2.448,3.1,6.12,6.984,8.136l.792-.648c2.808,2.16,4.248,2.52,4.608,1.944s1.44-.36,3.528-.072l.36-1.3c4.752-.072,4.248-.936,6.984-.144C.036-8.928-4-4.968-4-.792A8.871,8.871,0,0,1,.4,3.384c2.448-1.656,1.224,1.44,5.256-.072a13.128,13.128,0,0,1,.72-5.76L5.148-3.312,5.724-4.9,7.236-4.1c.144-.288.288-.72.432-1.008l-1.584-.72C6.516-7.2,7.668-7.56,9.036-7.488c1.512-2.52,3.24-4.608,4.176-6.48a7.509,7.509,0,0,1,4.032-3.456C18.612-18,23.94-21.384,24.444-26.928ZM5.58-2.088,4.86-.576l-.5-.432.5-1.44Zm-12.456-10.8-.144.576L-8.964-12.6l.5-.5Zm8.928-9.648-.216-.792-1.512.792v.576ZM17.388-24.12c-.432,1.008-.648,1.44-1.512,1.368l.216-.792Z\" transform=\"translate(22.284 45.792)\" fill=\"#0055ad\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tCoordination de la livraison\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tNotre distributeur m\u00e9dical coordonne le transport de la commande. Il confirme \u00e0 l'OHRDP que l'entrep\u00f4t a pr\u00e9par\u00e9 la commande pour la livraison et l'OHRDP envoie un courriel de confirmation au NSP de base.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69d96fc elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"69d96fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"custom-divider\"><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca0bcaf elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"ca0bcaf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"45\" height=\"50.76\" viewBox=\"0 0 45 50.76\"><path id=\"_5-icon\" data-name=\"5-icon\" d=\"M27.432-38.664l-1.224-2.88a2.367,2.367,0,0,0,.576-1.44c0-1.08-2.232-4.464-5.112-4.968l-25.056,5.4c-1.584-1.152-2.3-1.368-2.952-1.368-.5,0-1.08.216-2.16.216a44.141,44.141,0,0,0-2.3,5.04l-1.944.432c-2.088,2.376-4.176,4.536-2.88,8.208l4.1-.5,2.16,7.776c4.032,2.52,7.7,3.96,9.144,8.136C-.864-7.92-10.728-4.68-11.232-4.68c-1.584,0-.576-1.872-2.376-2.736l-2.016-.936-1.944,1.728a9.649,9.649,0,0,0,.072,1.44c1.152.936,2.232,1.368,2.736,2.664l-2.592-1.3a4.753,4.753,0,0,1,.072,1.008C-13.1,1.512-9.936,2.808-4.032,2.808,2.88.36,10.08-4.176,10.3-9.432a16.72,16.72,0,0,0-2.664-9.432c-3.168-1.584-6.7-1.8-7.272-4.968L-.72-29.016c-.36-1.728.936-3.312,2.16-4.536C7.776-34.776,20.088-34.272,27.432-38.664Zm-2.376-1.584L20.664-38.88l.432-.792,3.816-1.368ZM2.16-1.512-1.512.36C.144-1.8.432-2.448,2.16-2.448Z\" transform=\"translate(17.568 47.952)\" fill=\"#6f962f\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tR\u00e9ception de fournitures en vrac\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tUne commande de fournitures en vrac est re\u00e7ue par le NSP de base.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-34476c5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"34476c5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2c4e642\" data-id=\"2c4e642\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4de10b6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4de10b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Consultez la section sur les pr\u00e9visions pour obtenir des outils qui vous aideront \u00e0 pr\u00e9voir les besoins de votre communaut\u00e9.<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81102c2 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"81102c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"176.176\" height=\"21.972\" viewBox=\"0 0 176.176 21.972\"><path id=\"communityneeds-underline\" d=\"M174.463.493a83.165,83.165,0,0,1-7.482,4.69,14.978,14.978,0,0,1-5.49,1.184c-20.1.778-40.221,1.422-60.325,2.184-13.283.5-26.543,1.187-39.825,1.7q-18.742.73-37.509,1.268c-6.64.19-13.3.186-19.951.266a4.844,4.844,0,0,1-.944-.044c-.989-.2-1.959-.42-2.936-.634A8.134,8.134,0,0,1,1.438,9.751C3.354,8.576,5.312,7.414,7.408,6.33A5.933,5.933,0,0,1,10.1,5.764c12.477.929,24.856.022,37.253-.5q18.5-.786,36.989-1.631c15.176-.683,30.345-1.4,45.524-2.065C139.2,1.158,148.551.841,157.892.477,161.979.317,166.06.088,170.151,0a33,33,0,0,1,4.312.492\" transform=\"translate(1.657 0.552) rotate(3)\" fill=\"#fdc342\" stroke=\"rgba(0,0,0,0)\" stroke-width=\"1\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d824a8e elementor-align-center secondary elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d824a8e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/previsions\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"22.86\" height=\"22.387\" viewBox=\"0 0 22.86 22.387\"><defs><clipPath id=\"clip-path\"><rect id=\"Rectangle_2566\" data-name=\"Rectangle 2566\" width=\"15.128\" height=\"17.266\" fill=\"#1e1e21\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><g id=\"arrowright-icon\" transform=\"matrix(0.588, -0.809, 0.809, 0.588, 0, 12.239)\"><g id=\"Group_12518\" data-name=\"Group 12518\" transform=\"translate(0 0)\" clip-path=\"url(#clip-path)\"><path id=\"Path_6072\" data-name=\"Path 6072\" d=\"M15.483,19.063l2.187,1.258c.69-1.5.37-3.121.611-4.642.232-1.458.522-2.906.794-4.394.3.144.576.2.6.3.665,3.481.144,6.982.155,10.476a.941.941,0,0,1-1.343.755c-2.148-.821-4.3-1.642-6.423-2.521a3.869,3.869,0,0,1-2.228-1.912,1.372,1.372,0,0,1,.237-1.054.841.841,0,0,1,.8,0A8.946,8.946,0,0,0,14.7,19.585c.461.121.762-.113.835-.6Z\" transform=\"translate(-4.883 -5.626)\" fill=\"#1e1e21\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path><path id=\"Path_6073\" data-name=\"Path 6073\" d=\"M10.656,13.359C6.857,9.373,3.652,4.891,0,.988.33-.13.92-.208,1.421.3A45.414,45.414,0,0,1,5.251,4.53c1.636,2.152,3.1,4.433,4.634,6.665a3.022,3.022,0,0,1,.72,2.235l.051-.071\" transform=\"translate(0 0)\" fill=\"#1e1e21\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Outils de pr\u00e9vision<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-14ef0fb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"14ef0fb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-06f0af8 elementor-invisible\" data-id=\"06f0af8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aaeb1f7 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"aaeb1f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/vimeo.com\\\/369410220&quot;,&quot;show_image_overlay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/ordering-videoThumb-FR.png&quot;,&quot;id&quot;:6037,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;lightbox&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-lightbox\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-image-overlay\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox=\"{&quot;type&quot;:&quot;video&quot;,&quot;videoType&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/player.vimeo.com\\\/video\\\/369410220?start&amp;end&amp;wmode=opaque&amp;loop=0&amp;controls=1&amp;mute=0&amp;rel=0&amp;cc_load_policy=0#t=&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;&quot;,&quot;modalOptions&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;elementor-lightbox-aaeb1f7&quot;,&quot;entranceAnimation&quot;:&quot;&quot;,&quot;entranceAnimation_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;entranceAnimation_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;videoAspectRatio&quot;:&quot;169&quot;}}\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJ0eXBlIjoidmlkZW8iLCJ2aWRlb1R5cGUiOiJ5b3V0dWJlIiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3BsYXllci52aW1lby5jb21cL3ZpZGVvXC8zNjk0MTAyMjA%2Fc3RhcnQmZW5kJndtb2RlPW9wYXF1ZSZsb29wPTAmY29udHJvbHM9MSZtdXRlPTAmcmVsPTAmY2NfbG9hZF9wb2xpY3k9MCN0PSIsImF1dG9wbGF5IjoiIiwibW9kYWxPcHRpb25zIjp7ImlkIjoiZWxlbWVudG9yLWxpZ2h0Ym94LWFhZWIxZjciLCJlbnRyYW5jZUFuaW1hdGlvbiI6IiIsImVudHJhbmNlQW5pbWF0aW9uX3RhYmxldCI6IiIsImVudHJhbmNlQW5pbWF0aW9uX21vYmlsZSI6IiIsInZpZGVvQXNwZWN0UmF0aW8iOiIxNjkifX0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"751\" height=\"427\" src=\"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ordering-videoThumb-FR.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6037\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ordering-videoThumb-FR.png 751w, https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ordering-videoThumb-FR-300x171.png 300w\" sizes=\"(max-width: 751px) 100vw, 751px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-play\" role=\"button\" aria-label=\"Lire la vid\u00e9o\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-play\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c6e31e elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c6e31e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>2:53 minutes<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2493c3a elementor-widget__width-auto elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2493c3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Commandes et erreurs de commande<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90323bd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"90323bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le processus de commande<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d409b74 elementor-widget__width-auto elementor-hidden-desktop elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d409b74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/\">Commandes et erreurs de commande<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e5e4c6a elementor-invisible\" data-id=\"e5e4c6a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:500}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4e3e667 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4e3e667\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;animation_delay&quot;:500}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-963df67\" data-id=\"963df67\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e512aa7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e512aa7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ce qu'il y a dans cette vid\u00e9o<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-614cce2 uael-heading-align-left elementor-widget elementor-widget-uael-advanced-heading\" data-id=\"614cce2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-advanced-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-module-content uael-heading-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<h4 class=\"uael-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-heading-text elementor-inline-editing uael-size--default\" data-elementor-setting-key=\"heading_title\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"basic\">0:29<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-subheading elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"heading_description\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"advanced\" >\n\t\t\t\t\tComment les NSP de base connaissent-ils les fournitures dont ils ont besoin <strong> pour toute leur r\u00e9gion ? <\/strong>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ab7981 uael-heading-align-left elementor-widget elementor-widget-uael-advanced-heading\" data-id=\"8ab7981\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-advanced-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-module-content uael-heading-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<h4 class=\"uael-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-heading-text elementor-inline-editing uael-size--default\" data-elementor-setting-key=\"heading_title\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"basic\">0:45<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-subheading elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"heading_description\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"advanced\" >\n\t\t\t\t\t<strong> D\u00e9couvrez ce qui se passe <\/strong> lorsque le formulaire de commande de base du NSP arrive au OHRDP \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3e07c9 uael-heading-align-left elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-uael-advanced-heading\" data-id=\"a3e07c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-advanced-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-module-content uael-heading-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<h4 class=\"uael-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-heading-text elementor-inline-editing uael-size--default\" data-elementor-setting-key=\"heading_title\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"basic\">1:06<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-subheading elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"heading_description\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"advanced\" >\n\t\t\t\t\tQuel est le r\u00f4le du distributeur <strong> m\u00e9dical dans la commande ? <\/strong>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-baa91d2 elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-lottie\" data-id=\"baa91d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;source_json&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/dashed-arrow.json&quot;,&quot;id&quot;:2391,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;source&quot;:&quot;media_file&quot;,&quot;caption_source&quot;:&quot;none&quot;,&quot;link_to&quot;:&quot;none&quot;,&quot;trigger&quot;:&quot;arriving_to_viewport&quot;,&quot;viewport&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;play_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;start_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;end_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:100,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;renderer&quot;:&quot;svg&quot;}\" data-widget_type=\"lottie.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-lottie__container\"><div class=\"e-lottie__animation\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0a9b3b white elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c0a9b3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/OHRDP-Ordering-Process-Companion-Guide-FR.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"download-icon\" width=\"16.485\" height=\"24.871\" viewBox=\"0 0 16.485 24.871\"><path id=\"Path_9365\" data-name=\"Path 9365\" d=\"M5.477,7.486,7.581,8.7c.664-1.447.356-3,.588-4.468.223-1.4.5-2.8.764-4.229.284.139.554.192.574.292.64,3.35.139,6.72.15,10.082a.906.906,0,0,1-1.292.726c-2.068-.79-4.136-1.58-6.182-2.426A3.724,3.724,0,0,1,.039,6.834,1.32,1.32,0,0,1,.267,5.819a.809.809,0,0,1,.771,0,8.61,8.61,0,0,0,3.689,2.17c.443.116.733-.109.8-.577Z\" transform=\"translate(6.027 0) rotate(30)\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path><path id=\"Path_9366\" data-name=\"Path 9366\" d=\"M3.282,7.606C-.374,3.77-.493-1.193.612.259,2.186,2.329,1.9,2.895,3.373,5.042a2.909,2.909,0,0,1,.693,2.151\" transform=\"translate(9.033 0.956) rotate(30)\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path><path id=\"Path_9367\" data-name=\"Path 9367\" d=\"M10.256,12.857C6.6,9.02,3.515,4.707,0,.951.318-.126.885-.2,1.368.291A43.706,43.706,0,0,1,5.053,4.36c1.575,2.071,2.986,4.267,4.46,6.414a2.909,2.909,0,0,1,.693,2.151l.049-.068\" transform=\"matrix(0.588, -0.809, 0.809, 0.588, 0, 17.274)\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00e9l\u00e9charger les instructions \u00e9crites<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b825cc5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b825cc5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"complete-order-form\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5feaa9f\" data-id=\"5feaa9f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d532a0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2d532a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comment remplir le bon de commande<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ff8598 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5ff8598\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Remplir le bon de commande est facile. Regardez cette vid\u00e9o pour obtenir \u00ab quelques conseils pratiques \u00bb.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-98ce9b1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"98ce9b1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-606252a elementor-invisible\" data-id=\"606252a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4602dd7 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"4602dd7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/vimeo.com\\\/369418905&quot;,&quot;show_image_overlay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/order-form-videoThumb-FR.png&quot;,&quot;id&quot;:6035,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;lightbox&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-lightbox\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-image-overlay\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox=\"{&quot;type&quot;:&quot;video&quot;,&quot;videoType&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/player.vimeo.com\\\/video\\\/369418905?start&amp;end&amp;wmode=opaque&amp;loop=0&amp;controls=1&amp;mute=0&amp;rel=0&amp;cc_load_policy=0#t=&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;&quot;,&quot;modalOptions&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;elementor-lightbox-4602dd7&quot;,&quot;entranceAnimation&quot;:&quot;&quot;,&quot;entranceAnimation_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;entranceAnimation_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;videoAspectRatio&quot;:&quot;169&quot;}}\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJ0eXBlIjoidmlkZW8iLCJ2aWRlb1R5cGUiOiJ5b3V0dWJlIiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3BsYXllci52aW1lby5jb21cL3ZpZGVvXC8zNjk0MTg5MDU%2Fc3RhcnQmZW5kJndtb2RlPW9wYXF1ZSZsb29wPTAmY29udHJvbHM9MSZtdXRlPTAmcmVsPTAmY2NfbG9hZF9wb2xpY3k9MCN0PSIsImF1dG9wbGF5IjoiIiwibW9kYWxPcHRpb25zIjp7ImlkIjoiZWxlbWVudG9yLWxpZ2h0Ym94LTQ2MDJkZDciLCJlbnRyYW5jZUFuaW1hdGlvbiI6IiIsImVudHJhbmNlQW5pbWF0aW9uX3RhYmxldCI6IiIsImVudHJhbmNlQW5pbWF0aW9uX21vYmlsZSI6IiIsInZpZGVvQXNwZWN0UmF0aW8iOiIxNjkifX0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"556\" height=\"316\" src=\"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/order-form-videoThumb-FR.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6035\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/order-form-videoThumb-FR.png 556w, https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/order-form-videoThumb-FR-300x171.png 300w\" sizes=\"(max-width: 556px) 100vw, 556px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-play\" role=\"button\" aria-label=\"Lire la vid\u00e9o\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-play\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab978b1 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ab978b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>3:43 minutes<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-770a8f3 elementor-widget__width-auto elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"770a8f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Commandes et erreurs de commande<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8eeb1ca elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8eeb1ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Remplir le bon de commande<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95568e1 elementor-widget__width-auto elementor-hidden-desktop elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"95568e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/\">Commandes et erreurs de commande<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7463c51 elementor-invisible\" data-id=\"7463c51\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:500}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4c46f96 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"4c46f96\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:500}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9f0f154\" data-id=\"9f0f154\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17c9678 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"17c9678\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ce qu'il y a dans cette vid\u00e9o<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f5e252 uael-heading-align-left elementor-widget elementor-widget-uael-advanced-heading\" data-id=\"1f5e252\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-advanced-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-module-content uael-heading-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<h4 class=\"uael-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-heading-text elementor-inline-editing uael-size--default\" data-elementor-setting-key=\"heading_title\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"basic\">0:11<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-subheading elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"heading_description\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"advanced\" >\n\t\t\t\t\t<strong> Votre bon de commande ne calculera pas ? <\/strong>Lisez ceci !\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b447497 uael-heading-align-left elementor-widget elementor-widget-uael-advanced-heading\" data-id=\"b447497\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-advanced-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-module-content uael-heading-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<h4 class=\"uael-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-heading-text elementor-inline-editing uael-size--default\" data-elementor-setting-key=\"heading_title\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"basic\">0:49<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-subheading elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"heading_description\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"advanced\" >\n\t\t\t\t\t<strong>D\u00e9couvrez les \u00e9l\u00e9ments<\/strong> cl\u00e9s du formulaire de commande;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a1b710 uael-heading-align-left elementor-widget elementor-widget-uael-advanced-heading\" data-id=\"2a1b710\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-advanced-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-module-content uael-heading-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<h4 class=\"uael-heading\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-heading-text elementor-inline-editing uael-size--default\" data-elementor-setting-key=\"heading_title\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"basic\">2:07<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-subheading elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"heading_description\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"advanced\" >\n\t\t\t\t\tSecteurs sur lesquels l\u2019OHRDP <strong> n\u2019a aucun contr\u00f4le <\/strong>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71b109d elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-lottie\" data-id=\"71b109d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;source_json&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/dashed-arrow-short.json&quot;,&quot;id&quot;:2394,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;source&quot;:&quot;media_file&quot;,&quot;caption_source&quot;:&quot;none&quot;,&quot;link_to&quot;:&quot;none&quot;,&quot;trigger&quot;:&quot;arriving_to_viewport&quot;,&quot;viewport&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;play_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;start_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;end_point&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:100,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;renderer&quot;:&quot;svg&quot;}\" data-widget_type=\"lottie.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-lottie__container\"><div class=\"e-lottie__animation\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfe88ef white elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"cfe88ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/OHRDP-Completing-the-Order-Form-Companion-Guide-FR.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"download-icon\" width=\"16.485\" height=\"24.871\" viewBox=\"0 0 16.485 24.871\"><path id=\"Path_9365\" data-name=\"Path 9365\" d=\"M5.477,7.486,7.581,8.7c.664-1.447.356-3,.588-4.468.223-1.4.5-2.8.764-4.229.284.139.554.192.574.292.64,3.35.139,6.72.15,10.082a.906.906,0,0,1-1.292.726c-2.068-.79-4.136-1.58-6.182-2.426A3.724,3.724,0,0,1,.039,6.834,1.32,1.32,0,0,1,.267,5.819a.809.809,0,0,1,.771,0,8.61,8.61,0,0,0,3.689,2.17c.443.116.733-.109.8-.577Z\" transform=\"translate(6.027 0) rotate(30)\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path><path id=\"Path_9366\" data-name=\"Path 9366\" d=\"M3.282,7.606C-.374,3.77-.493-1.193.612.259,2.186,2.329,1.9,2.895,3.373,5.042a2.909,2.909,0,0,1,.693,2.151\" transform=\"translate(9.033 0.956) rotate(30)\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path><path id=\"Path_9367\" data-name=\"Path 9367\" d=\"M10.256,12.857C6.6,9.02,3.515,4.707,0,.951.318-.126.885-.2,1.368.291A43.706,43.706,0,0,1,5.053,4.36c1.575,2.071,2.986,4.267,4.46,6.414a2.909,2.909,0,0,1,.693,2.151l.049-.068\" transform=\"matrix(0.588, -0.809, 0.809, 0.588, 0, 17.274)\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00e9l\u00e9charger les instructions \u00e9crites<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b2dc61d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b2dc61d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"ordering-resources\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-863c036\" data-id=\"863c036\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-be6791c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"be6791c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-90e902e\" data-id=\"90e902e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14de8a1 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"14de8a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"61\" src=\"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/download-icon.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5296\" alt=\"\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Ressources t\u00e9l\u00e9chargeables pour la commande<\/h3><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e92fc89 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e92fc89\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e466652\" data-id=\"e466652\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c9c476 elementor-grid-2 elementor-posts--thumbnail-top elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"8c9c476\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;custom_columns&quot;:&quot;2&quot;,&quot;custom_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;custom_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;custom_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;custom_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;custom_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.custom\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t      <div class=\"ecs-posts elementor-posts-container elementor-posts   elementor-grid elementor-posts--skin-custom\" data-settings=\"{&quot;current_page&quot;:1,&quot;max_num_pages&quot;:0,&quot;load_method&quot;:&quot;&quot;,&quot;widget_id&quot;:&quot;8c9c476&quot;,&quot;post_id&quot;:5519,&quot;theme_id&quot;:5519,&quot;change_url&quot;:false,&quot;reinit_js&quot;:false}\">\n      <div class=\"elementor-posts-nothing-found\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e41b88c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e41b88c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8a95569\" data-id=\"8a95569\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e30fe15 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e30fe15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/ressources\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir toutes les ressources<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c8a73d0 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c8a73d0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2f38cfe\" data-id=\"2f38cfe\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6705bb0 elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6705bb0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"193\" height=\"115\" src=\"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/insidertip-FRrev.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7230\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80d2b79 elementor-grid-1 elementor-grid-tablet-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"80d2b79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"tip-slider\" data-settings=\"{&quot;custom_columns&quot;:&quot;1&quot;,&quot;custom_columns_tablet&quot;:&quot;1&quot;,&quot;custom_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;custom_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;custom_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;custom_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.custom\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t      <div class=\"ecs-posts elementor-posts-container elementor-posts   elementor-grid elementor-posts--skin-custom\" data-settings=\"{&quot;current_page&quot;:1,&quot;max_num_pages&quot;:0,&quot;load_method&quot;:&quot;&quot;,&quot;widget_id&quot;:&quot;80d2b79&quot;,&quot;post_id&quot;:5519,&quot;theme_id&quot;:5519,&quot;change_url&quot;:false,&quot;reinit_js&quot;:false}\">\n      <div class=\"elementor-posts-nothing-found\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7c0a22 elementor-absolute elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"f7c0a22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div id=\"it-slider-nav\"><div class=\"slider-nav-item\">Conseil 1<\/div><div class=\"slider-nav-item\">Conseil 2<\/div><div class=\"slider-nav-item\">Conseil 3<\/div><div class=\"slider-nav-item\">Conseil 4<\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f28e810 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"f28e810\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<link rel=\"stylesheet\" type=\"text\/css\" href=\"\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/slick-carousel@1.8.1\/slick\/slick.css\">\n<script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/slick-carousel@1.8.1\/slick\/slick.min.js\"><\/script>\n<script>\njQuery(document).ready(function($){\n    \n    $('#tip-slider .elementor-posts').slick({\n        slidesToShow: 1,\n        slidesToScroll: 1,\n        arrows: true,\n        dots: false,\n        infinite: false,\n        asNavFor: '#it-slider-nav'\n    });\n    \n    $('#it-slider-nav').slick({\n        slidesToShow: 5,\n        slidesToScroll: 5,\n        asNavFor: '#tip-slider .elementor-posts',\n        dots: false,\n        arrows: false,\n        centerMode: false,\n        focusOnSelect: true,\n        infinite: false,\n        responsive: [\n            {\n              breakpoint: 767,\n              settings: {\n                slidesToShow: 4,\n                slidesToScroll: 4,\n                infinite: false,\n              }\n            },\n            {\n              breakpoint: 600,\n              settings: {\n                slidesToShow: 3,\n                slidesToScroll: 3,\n                infinite: false,\n              }\n            },\n            {\n              breakpoint: 400,\n              settings: {\n                slidesToShow: 2,\n                slidesToScroll: 2,\n                infinite: false,\n              }\n            }\n          ]\n    });\n        \n});\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-671f0e0 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"671f0e0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-def4b70\" data-id=\"def4b70\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85afbe7 elementor-position-inline-start elementor-mobile-position-inline-start elementor-widget__width-auto elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"85afbe7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Accueil\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"chevronleft-btn-white\" width=\"42.459\" height=\"42.459\" viewBox=\"0 0 42.459 42.459\"><rect id=\"Rectangle_2682\" data-name=\"Rectangle 2682\" width=\"42.459\" height=\"42.459\" fill=\"#fff\"><\/rect><g id=\"chevronleft-icon-blk\" transform=\"translate(30.004 29.672) rotate(180)\"><path id=\"Path_6072\" data-name=\"Path 6072\" d=\"M6.134,8.385,8.491,9.741c.744-1.62.4-3.364.659-5C9.4,3.165,9.713,1.6,10.006,0c.318.156.621.215.643.328.717,3.752.156,7.526.168,11.292a1.015,1.015,0,0,1-1.447.813c-2.316-.885-4.633-1.769-6.924-2.717a4.171,4.171,0,0,1-2.4-2.061A1.479,1.479,0,0,1,.3,6.517a.906.906,0,0,1,.864,0A9.643,9.643,0,0,0,5.294,8.948c.5.13.821-.122.9-.646Z\" transform=\"matrix(0.588, -0.809, 0.809, 0.588, 0, 8.91)\" fill=\"#1e1e21\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/\" >\n\t\t\t\t\t\t\tAccueil\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fd2f294\" data-id=\"fd2f294\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2628cab elementor-position-inline-end elementor-mobile-position-inline-end elementor-widget__width-auto elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"2628cab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/previsions\/\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Pr\u00e9visions\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"chevronright-btn-white\" width=\"42.459\" height=\"42.459\" viewBox=\"0 0 42.459 42.459\"><rect id=\"Rectangle_2682\" data-name=\"Rectangle 2682\" width=\"42.459\" height=\"42.459\" fill=\"#fff\"><\/rect><g id=\"chevronright-icon-blk\" transform=\"translate(13.408 13.408)\"><path id=\"Path_6072\" data-name=\"Path 6072\" d=\"M6.134,8.385,8.491,9.741c.744-1.62.4-3.364.659-5C9.4,3.165,9.713,1.6,10.006,0c.318.156.621.215.643.328.717,3.752.156,7.526.168,11.292a1.015,1.015,0,0,1-1.447.813c-2.316-.885-4.633-1.769-6.924-2.717a4.171,4.171,0,0,1-2.4-2.061A1.479,1.479,0,0,1,.3,6.517a.906.906,0,0,1,.864,0A9.643,9.643,0,0,0,5.294,8.948c.5.13.821-.122.9-.646Z\" transform=\"matrix(0.588, -0.809, 0.809, 0.588, -1, 8.91)\" fill=\"#1e1e21\" fill-rule=\"evenodd\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/previsions\/\" >\n\t\t\t\t\t\t\tPr\u00e9visions\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Assurez-vous de disposer des fournitures dont votre communaut\u00e9 a besoin. Commandes et erreurs de commande Ce qu&rsquo;il y a sur cette page Le processus de commande Comment remplir le bon de commande T\u00e9l\u00e9charger les ressources pour les commandes Ce qu&rsquo;il y a sur cette page Le processus de commande Comment remplir le bon de commande [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7322,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"class_list":{"0":"post-5519","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"entry"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Commandes - Your OHRDP Toolkit<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/commandes-et-erreurs-de-commande\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Commandes - Your OHRDP Toolkit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Assurez-vous de disposer des fournitures dont votre communaut\u00e9 a besoin. Commandes et erreurs de commande Ce qu&rsquo;il y a sur cette page Le processus de commande Comment remplir le bon de commande T\u00e9l\u00e9charger les ressources pour les commandes Ce qu&rsquo;il y a sur cette page Le processus de commande Comment remplir le bon de commande [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/commandes-et-erreurs-de-commande\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Your OHRDP Toolkit\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-29T15:29:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/OHRDP-Ft-Ordering.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"751\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/fr\\\/commandes-et-erreurs-de-commande\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/fr\\\/commandes-et-erreurs-de-commande\\\/\",\"name\":\"Commandes - Your OHRDP Toolkit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/fr\\\/commandes-et-erreurs-de-commande\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/fr\\\/commandes-et-erreurs-de-commande\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/OHRDP-Ft-Ordering.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-08T11:50:32+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-29T15:29:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/fr\\\/commandes-et-erreurs-de-commande\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/fr\\\/commandes-et-erreurs-de-commande\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/fr\\\/commandes-et-erreurs-de-commande\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/OHRDP-Ft-Ordering.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/OHRDP-Ft-Ordering.jpg\",\"width\":751,\"height\":427,\"caption\":\"Graphic depicting an OHRDP worker sorting supplies with a clipboard in hand.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/fr\\\/commandes-et-erreurs-de-commande\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Commandes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Your OHRDP Toolkit\",\"description\":\"Manage Harm Reduction Supply Inventory\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Commandes - Your OHRDP Toolkit","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/commandes-et-erreurs-de-commande\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Commandes - Your OHRDP Toolkit","og_description":"Assurez-vous de disposer des fournitures dont votre communaut\u00e9 a besoin. Commandes et erreurs de commande Ce qu&rsquo;il y a sur cette page Le processus de commande Comment remplir le bon de commande T\u00e9l\u00e9charger les ressources pour les commandes Ce qu&rsquo;il y a sur cette page Le processus de commande Comment remplir le bon de commande [&hellip;]","og_url":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/commandes-et-erreurs-de-commande\/","og_site_name":"Your OHRDP Toolkit","article_modified_time":"2022-11-29T15:29:29+00:00","og_image":[{"width":751,"height":427,"url":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/OHRDP-Ft-Ordering.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/commandes-et-erreurs-de-commande\/","url":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/commandes-et-erreurs-de-commande\/","name":"Commandes - Your OHRDP Toolkit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/commandes-et-erreurs-de-commande\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/commandes-et-erreurs-de-commande\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/OHRDP-Ft-Ordering.jpg","datePublished":"2022-08-08T11:50:32+00:00","dateModified":"2022-11-29T15:29:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/commandes-et-erreurs-de-commande\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/commandes-et-erreurs-de-commande\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/commandes-et-erreurs-de-commande\/#primaryimage","url":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/OHRDP-Ft-Ordering.jpg","contentUrl":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/OHRDP-Ft-Ordering.jpg","width":751,"height":427,"caption":"Graphic depicting an OHRDP worker sorting supplies with a clipboard in hand."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/commandes-et-erreurs-de-commande\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Commandes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/","name":"Your OHRDP Toolkit","description":"Manage Harm Reduction Supply Inventory","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5519"}],"version-history":[{"count":105,"href":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7444,"href":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5519\/revisions\/7444"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}