{"id":5506,"date":"2022-08-08T11:52:46","date_gmt":"2022-08-08T11:52:46","guid":{"rendered":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/glossaire\/"},"modified":"2022-11-29T16:32:03","modified_gmt":"2022-11-29T16:32:03","slug":"glossaire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/glossaire\/","title":{"rendered":"Glossaire"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Glossaire<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Jours ouvrables<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Lundi au vendredi (sauf samedi et dimanche et jours f\u00e9ri\u00e9s).<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Syst\u00e8me \u00e0 2 bacs<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Deux bacs en plastique identiques sont utilis\u00e9s en alternance. Les deux bacs sont remplis de fournitures. Les travailleurs utilisent le premier bac jusqu’\u00e0 ce qu’il soit vide. Une fois le premier bac vide, ils commencent \u00e0 utiliser le deuxi\u00e8me bac.\u00a0 Le bac vide sert de signal pour le remplissage. De cette fa\u00e7on, les fournitures continuent \u00e0 circuler sans interruption.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Inventaire cyclique <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L’inventaire qu’un programme doit avoir en main pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande totale de la communaut\u00e9. Il garantit que les fournitures sont disponibles pour les op\u00e9rations quotidiennes.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
PEPS<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le PEPS (premier entr\u00e9, premier sorti) est un syst\u00e8me de rotation des stocks. En d’autres termes, les nouveaux produits sont stock\u00e9s \u00e0 l’arri\u00e8re et les stocks plus anciens sont d\u00e9plac\u00e9s vers l’avant pour \u00eatre utilis\u00e9s en premier. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Pr\u00e9visions <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Estimation approximative de la demande future bas\u00e9e sur des donn\u00e9es et sur l’exp\u00e9rience du personnel de premi\u00e8re ligne. Une ressource essentielle pour planifier les commandes de fournitures futures. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Gestion de l\u2019inventaire <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

D\u00e9signe le processus de commande, d\u2019entreposage, d’utilisation et de distribution des fournitures. Comprend l’entreposage des stocks.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
D\u00e9lai de livraison<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le nombre moyen de jours ouvrables entre le moment o\u00f9 une commande est pass\u00e9e et celui o\u00f9 la livraison arrive.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Agence communautaire <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Peut \u00e9galement \u00eatre appel\u00e9e site satellite ou partenaire communautaire. Les agences communautaires s’approvisionnent en mat\u00e9riel de r\u00e9duction des m\u00e9faits aupr\u00e8s de leur programme central de distribution de seringues (NSP).<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Programme NSP (Needle Syringe Program) central<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Organisation au sein d’une r\u00e9gion de sant\u00e9 publique charg\u00e9e de superviser la coordination, la distribution et la commande de fournitures de r\u00e9duction des m\u00e9faits. Les NSP centraux sont g\u00e9n\u00e9ralement des unit\u00e9s de sant\u00e9 publique, sauf dans les cas o\u00f9 ils ont sous-trait\u00e9 cette fonction \u00e0 une agence communautaire. Le NSP central accueille, forme et surveille les organismes communautaires qui souhaitent distribuer les fournitures de r\u00e9duction des m\u00e9faits de l’OHRDP.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Rappel de fournitures<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Un \u00e9v\u00e9nement o\u00f9 une fourniture de r\u00e9duction des m\u00e9faits doit \u00eatre imm\u00e9diatement retir\u00e9e de la circulation.\u00a0 L’OHRDP suit un processus de rappel de fournitures et encourage tous les NSP centraux \u00e0 avoir leurs propres protocoles internes de processus de rappel.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Regroupement par groupe (de produits) <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019entreposage des fournitures par groupe signifie que les articles ayant des caract\u00e9ristiques similaires sont regroup\u00e9s. Cela signifie que les articles qui sont r\u00e9guli\u00e8rement utilis\u00e9s ensemble sont entrepos\u00e9s ensemble, par exemple tous les produits pour inhalation dans une zone, tous les produits pour injection dans une autre.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Num\u00e9ro de lot <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Un num\u00e9ro de lot est un num\u00e9ro d’identification attribu\u00e9 \u00e0 une quantit\u00e9 ou un lot particulier de fournitures provenant d’un fabricant donn\u00e9.\u00a0 Le num\u00e9ro de lot se trouve g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 l’ext\u00e9rieur de l’emballage. Lors d’un rappel de fournitures, les num\u00e9ros de lot seront utilis\u00e9s. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Point de commande <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Un point de commande est un niveau particulier qui indique que votre stock doit \u00eatre r\u00e9approvisionn\u00e9.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Inventaire de s\u00e9curit\u00e9<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La quantit\u00e9 suppl\u00e9mentaire de stock dans une zone de stockage pour \u00e9viter une situation de rupture d’approvisionnement. Cet inventaire garantit que les programmes ont suffisamment de stock en cas de fluctuation de la demande ou de retard de transport.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Distributeur m\u00e9dical<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L’OHRDP a un distributeur m\u00e9dical qui s’assure que toutes les approbations de Sant\u00e9 Canada sont obtenues, que les exigences des douanes canadiennes sont respect\u00e9es, qu’il entrepose les fournitures de r\u00e9duction des m\u00e9faits de l’OHRDP et qu’il livre les fournitures aux NSP centraux.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Bordereau d'exp\u00e9dition <\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Document qui accompagne les fournitures transport\u00e9es du distributeur m\u00e9dical au NSP central.\u00a0 Il comprend une liste compl\u00e8te des articles inclus dans la livraison.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Trousses<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Processus consistant \u00e0 cr\u00e9er un ensemble complet de fournitures dont un individu aura besoin pour consommer des drogues. Ces articles sont plac\u00e9s dans un sac pour que l’utilisateur du service puisse facilement obtenir tout ce dont il a besoin.\u00a0 <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Moyenne mobile<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Une statistique qui saisit le changement moyen dans une s\u00e9rie de donn\u00e9es au fil du temps. La moyenne mobile est utilis\u00e9e dans les pr\u00e9visions pour aider \u00e0 d\u00e9terminer les besoins en stock.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Commande d'urgence<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Une commande qui est pass\u00e9e en dehors des horaires pr\u00e9vus ou qui n\u00e9cessite une livraison imm\u00e9diate pour \u00e9viter que la communaut\u00e9 manque de fournitures.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Glossaire Jours ouvrables Lundi au vendredi (sauf samedi et dimanche et jours f\u00e9ri\u00e9s). Syst\u00e8me \u00e0 2 bacs Deux bacs en plastique identiques sont utilis\u00e9s en alternance. Les deux bacs sont remplis de fournitures. Les travailleurs utilisent le premier bac jusqu’\u00e0 ce qu’il soit vide. Une fois le premier bac vide, ils commencent \u00e0 utiliser le […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"class_list":{"0":"post-5506","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","5":"entry"},"acf":[],"yoast_head":"\nGlossaire - Your OHRDP Toolkit<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/glossaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Glossaire - Your OHRDP Toolkit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Glossaire Jours ouvrables Lundi au vendredi (sauf samedi et dimanche et jours f\u00e9ri\u00e9s). Syst\u00e8me \u00e0 2 bacs Deux bacs en plastique identiques sont utilis\u00e9s en alternance. Les deux bacs sont remplis de fournitures. Les travailleurs utilisent le premier bac jusqu’\u00e0 ce qu’il soit vide. Une fois le premier bac vide, ils commencent \u00e0 utiliser le […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/glossaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Your OHRDP Toolkit\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-29T16:32:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/fr\\\/glossaire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/fr\\\/glossaire\\\/\",\"name\":\"Glossaire - Your OHRDP Toolkit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-08T11:52:46+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-29T16:32:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/fr\\\/glossaire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/fr\\\/glossaire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/fr\\\/glossaire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Your OHRDP Toolkit\",\"description\":\"Manage Harm Reduction Supply Inventory\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/toolkit.ohrdp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Glossaire - Your OHRDP Toolkit","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/glossaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Glossaire - Your OHRDP Toolkit","og_description":"Glossaire Jours ouvrables Lundi au vendredi (sauf samedi et dimanche et jours f\u00e9ri\u00e9s). Syst\u00e8me \u00e0 2 bacs Deux bacs en plastique identiques sont utilis\u00e9s en alternance. Les deux bacs sont remplis de fournitures. Les travailleurs utilisent le premier bac jusqu’\u00e0 ce qu’il soit vide. Une fois le premier bac vide, ils commencent \u00e0 utiliser le […]","og_url":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/glossaire\/","og_site_name":"Your OHRDP Toolkit","article_modified_time":"2022-11-29T16:32:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/glossaire\/","url":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/glossaire\/","name":"Glossaire - Your OHRDP Toolkit","isPartOf":{"@id":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-08-08T11:52:46+00:00","dateModified":"2022-11-29T16:32:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/glossaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/glossaire\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/glossaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/","name":"Your OHRDP Toolkit","description":"Manage Harm Reduction Supply Inventory","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5506"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7443,"href":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5506\/revisions\/7443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toolkit.ohrdp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}